In Africa, some of the EU-backed critical minerals projects are testing whether Europe’s strategy can deliver investment, processing and supply.