Physicists are preparing an experiment that sounds like science fiction: a device designed to snare individual particles of ...