Dogs strut down the halls of Hart in what’s become a popular Capitol Hill tradition — a costume parade featuring lawmakers, staff and their dressed-up pets.