Two alleged Tongan Crip Gang members have been federally indicted in connection to the deadly shooting at a Church of Jesus Christ of Latter-day Saints meetinghouse in Salt Lake City.