Many students at Duke lean heavily on the prestige of their former high schools, as if it alone determines their place here.