FBI agents quietly opened a civil rights investigation into the immigration officer who fatally shot Renée Good in Minneapolis, according to people familiar with the internal review, a step that ...