While Subaru vehicles are generally considered reliable, the user experience with the boxer engine isn't always smooth.