Canadian flights in and out of Mexico are suspended after fires and violence linked to killing of drug lord led to "shelter in place" order.