Expert DIYer April Wilkerson crafts a modern live edge waterfall coffee table that becomes a striking centerpiece.