“Yellow pillow” discourse blew up overnight on X this weekend, appalling women across the platform and vindicating thousands of men who say they sleep better on the stained yellow pillows they’ve kept ...