Drone operations, both government and unauthorized, can trigger FAA airspace restrictions. Here’s how it works.