In 1996, the Tony Award-winning musical “Rent” brought the 1896 opera “La Bohème” into the present day, telling the story of low-income artists struggling to survive at the height of the AIDS crisis.