Every week before his radio show on the University of Virginia’s student-run station WXTJ, co-director Jacob Hobbs asks himself a question: “What do I want to subject everyone to this week?” Hobbs, ...